На 11 май 2026 г. от 18:30 часа в двете зали на 1 етаж в СБХ, Шипка 6, ще се открие изложба с непоказвани досега рисунки на художникa Кирил Златков. Изложбата е създадена от творческия тандем на Свобода Цекова и Антон Стайков (студио format.bg).
Кирил Златков е сред най-ярките имена на съвременната българска художествена сцена. Носител е на наградите „Златна четка“, „Златен лъв“, „Христо Г. Данов“, на награди от Биеналето на сценичния плакат и др. Постиженията му в изкуството на книгата правят името му познато в много страни, като книгата му „Когато искам да мълча“ е издавана на италиански, френски, английски, хърватски, полски, руски, турски и фарси. Работата му върху издания на Даниил Хармс, Бруно Шулц, Кщищов Кржановски и др. е мярка за качество на българския книжен пазар. А постиженията му в създаването на шрифтове и участието му в движението за българска кирилица оказват силно влияние върху българската книга.
Настоящата изложба обаче е съсредоточена върху мощното присъствие на Кирил Златков именно като художник, върху тоталното, предшестващо думите въздействие на образа.
Изпълнени с впечатляващо разнообразие от техники и материали, повечето от показаните рисунки улавят метаморфозите на човешкото лице – състояния, които ние, зрителите, усещаме едновременно на интелектуално и на сетивно ниво, тъй като отключват заложената у нас способност за емпатия. И когато обърнем поглед към уж външния свят, към пейзажа или към животното, този външен свят продължава да говори вътре в нас. Изкуство, едновременно разбираемо и непреводимо.
Изкуство без обяснения. Единственият „превод“ в изложбата е направен от легендарния норвежки тромпетист и композитор Nils Petter Molvær (Нилс Петер Молвер), избрал и предоставил музика специално за изложбата на Кирил Златков. Тя ще звучи в залите на СБХ също за първи път.
Освен в СБХ произведения на художника ще бъдат разположени и на няколко външни локации в София – аудитория 148 на Славянски филологии на Софийския университет, книжарница „Махала“ на ул. Бенковски 27, „Център 24“ в квартал Редута; дюкян „Меломан“ и др.
В рамките на изложбата ще се проведат два кураторски тура в залите на СБХ и лекция „Вътрешният образ“ на Кирил Златков пред студенти от Национална художествена академия.
