Адаптирането на чуждестранни хорър филми за американската публика може да бъде малко плашещо и то не по забавен начин. Зад всеки добър римейк, а те не са особено много, стоят хиляди филми, които просто не стават за гледане. Но американското кино обича да взима европейски продукции и да ги превръща във филми по техен калъп. Такъв е случаят с „Мълчанието е злото“, който освен римейк на изключително известен датски филм със същото име е и филм, който в оригинал излиза само преди две години.
Създаден по безпощадния едноименен филм на Кристиан и Мадс Тафдръп, „Мълчанието е злото“ ни се запознава с живеещото в Лондон американско семейство Лоис и Бен Долтън и 11-годишната им дъщеря Агнес, които по време на ваканция в Тоскана се сприятеляват с чаровната британска двойка Пади и Кира и техния ням син Ант. Когато след известно време британците канят американците да им гостуват в идиличното им провинциално име, Лоис и Бен приемат възможността да ви отдъхнат от натискащите ги ежедневни тревоги. Но това, което започва като мечтана почивка, скоро се превръща в истински кошмар. На режисьорското място сяда Джеймс Уоткинс, който преди няколко години адаптира „Жената в черно“, който филм се превърна в касов успех.
Освен това неговият филм има в ръкава си един коз – Джеймс Макавой се съгласява да изиграе главната роля.
„Най-страхотното на това да работиш с режисьор като Джеймс е, че дори и без да говориш с него, имаш основна линия на това, което той иска и мисли. Обичам да работя със сценаристи-режисьори точно поради това, а в този случай бяхме на една вълна от самото начало.“, казва Макавой.
Завладяващата и изпълнена с напрежение продукция безмилостно изследва най-тъмните кътчета на човешкия ум. Филмът е продуциран от компанията на Джейсън Блум Blumhouse, които са емблеми в модерното хорър кино и вече почти две десетилетия ни плашат до смърт, като успешно разширяват границите на жанра. Историята кара зрителят да се сблъска с изпитание на доверието, страха и мрака, който се крие зад най-очарователните лица, а безграничното гостоприемство прикрива безкрайна тъмнина.
„Мълчанието е злото“ започва с две двойки и техните деца, които се срещат на почивка в Тоскана и се разбират добре. Една от двойките са американци, живеещи в Лондон, а другата двойка са англичани, които живея във ферма в Западна Англия. Те са много различни и имат противоположен начин на живот. Английското семейство е селско, съприкосновено с природата, а другото е градско и модерно, със своята функционалност и нефункционалност. Двойката от провинцията решава да покани другите във фермата си, за да им покаже добрия стар английски начин на живот, но след като американците вече са там, нещата започват да стават по-малко приятелски, ескалират, заради различни моменти, които се случват между тях и в крайна сметка всичко това води до известно неудобство в началото и абсолютен ужас накрая.“
Макар по никакъв начин да не може да се сравнява с датския оригинал, „Мълчанието е злото“ предлага на публиката ново ниво на ужаса и разбира се, нещо което американското кино може да си позволи в изобилие – популярни имена.
Освен Джеймс Макавой, който влиза в главната роля на Пади и се отдава на най-плашещите си инстинкти, каквито ни е показвал в страхотни роли като Split и Filth, до него застават Ашлин Франчиози, в ролята на съпругата му и Макензи Дейвис, която с всяка година заема все по-важни места в страхотни жанрови проекти като Black Mirror, както и Скут МакНейри.
„Пади е лекар, който е оставил кариерата си настрана и се е върнал в семейния си имот, където неговото семейство са обработвали земите от пет поколения. Очевидно той продължава да бъде лекар и да работи за няколко благотворителни организации, но изглежда, че е много по-обърнат към семейния живот. Докато филмът продължава, истината и реалността, които се крият под тези иначе тривиални желания, стават очевидни, показвайки пластовете на това, което Пади и съпругата му изглеждат привидно, за да се разкрие какви са те всъщност.“
Какво може да очаква публиката, ако решите да се потопите в мрачния свят на „Мълчанието е злото“? „Надявам се на хората да им хареса. Надявам се да са уплашени, но и да се посмеят, защото има и такива моменти. Мисля, че „Мълчанието е злото“ ще ви забавлява, ще ви разсмее и надявам се наистина да ви изплаши. Така че, пригответе се за малко забавление, малко страх и малко насилие.“
Филмът ще ви потопи в безгрижния живот на изолираната провинция, но много скоро ще станете свидетели на ужаса, криещ се под лицето на привидната идилия. С изключително напрежение и с усещане за надвиснала трагедия от първата до последната минута, „Мълчанието е злото“ предлага незабравимо, ускоряващо пулса киноизживяване, което не се свени да разкрие някои болезнени истини за семейните взаимоотношение и склонността ни да си затваряме очите пред лицето на злото, за да не обидим някого.
„Мълчанието е злото“ е в кината от днес.
