Създателката на телевизионния формат за пътешествия „Без багаж” споделя историите, заснети в над 70 държави по целия свят, в поредица от колекционерски книги
Фотография / Владина Цекова, архив „Без багаж”
Биляна Траянова отдавна иска да заведе зрителите на „Без багаж“ в Иран, но не пускат там екип с телевизионни камери. Свързвайки се с един местен телевизионен продуцент, тя получава предложение да ѝ бъде изпратен готов материал, който да придружи с разказ и да излъчи. „Човече, не мога да разказвам за неща, които не съм преживяла“, отклонила Биляна идеята му.
Вече почти 20 години тази сърцата и смела жена разказва истории от далечни и нетолкова далечни места по света. Заедно със съпруга си Валери Белчински пътува и снима, монтира и излъчва вече 800 епизода на „Без багаж“, най-дълго излъчваната документална поредица в Европа. Във формата, който продуцират с фирмата си Art Winner, двамата влагат цялата си страст и енергия, превръщат го в смисъл на съществуването си.
„Светът е нашият дом, а любовта – нашият ключ за всяка душа, която срещаме, за да видим“ е саундтракът към видеото, рекламиращо предаването по телевизионния канал „Без багаж“ на EON TV на Vivacom, стартирал през октомври 2025 г. А докато го гледате и слушате, нека ви представя книгата – първа в поредицата от новия проект на Биляна Траянова.

„Без багаж – Срещи с народите на Африка“ не е просто книга, а пътешествие, което се разгръща епизод по епизод, водено от QR кодове, вградени в страниците ѝ. Всяко сканиране отваря врата към гласове, ритми, пейзажи. Към онова, което окото пропуска, а душата помни.
Не очаквайте „Срещи с народите на Африка“ да е туристически пътеводител. Най-точното определение за нея е „сурово, поетично и отдадено човешко пътешествие из Източна Африка“. През племена, ритуали, мълчания и истини тя кани читателя да погледне отвъд туристическата призма. Да влезе в света на предците, където красотата, болката и духът съжителстват.
Родена в прах, пот и човешка връзка, тази творба е дълбоко емоционално проникване в сърцето на африканските племена и общности в Етиопия, Уганда и Танзания. От свещени церемонии до интимни портрети, Биляна Траянова и Валери Белчински документират не само това, което виждат, а и това, което чувстват.
„Не се подготвям. Искам светът да ме изненадва“, декларира Биляна, представяйки книгата си. Което пък изненадва мен, тъй като добре зная колко много чете тя, колко много информация натрупва за мястото, към което тръгва с екипа си. Без обаче да си изгражда предварително представи и очаквания. Което е най-доброто, за да може да регистрира, да покаже и да разкаже автентични истории. Много от тях – документирани за първи път от двама световни изследователи, както се определят Биляна и Валери. И затова излъчвани от водещи световни телевизионни канали като BBC, RTVE, Globo, MBC, на платформи като Amazon, Pluto и други.
Една от най-интригуващите истории в книгата „Без багаж – Срещи с народите на Африка“ е за края на традицията в етиопското племе Каро да бъдат убивани децата, родени извън брак, или бебетата, чиито горни зъби се появят преди долните. За да решат старейшините да спрат убийствата на смятаните за прокълнати деца Минги, съществена роля изиграва едно 15-годишно момче – Лале Лабуко. Научавайки, че е изгубил две сестрички по този жесток начин, младежът първо привлича за съмишленик американеца Джон Рой. Основават организация, която успява да отърве от табуто Минги 40 деца. И в края на краищата да убедят – с магия, разбира се, може ли с друго! – старейшините да прекратят изпълненията на смъртни присъди над невинни членове на племето, определяни като причинители на суша, глад и болести. Как точно става това и кога, ще прочетете в „Без багаж – Срещи с народите на Африка“.
Ще добавя още, че всяка книга е с уникален номер, който, регистриран на сканирания баркод, отключва изненади и подаръци.
