Френска певица, актриса и модел се прославя с класическата си красота и лежерния, безгрижен поп, преди да поеме контрола върху кариерата си, да се сближи с рок аристокрацията на 60-те и да се превърне в изтънчена певица и авторка на песни с рядка чувственост и меланхолия
Синът ѝ Томас Дютронк, също музикант, съобщи за смъртта ѝ в профила си в Инстаграм, като публикува бебешка снимка с майка си и написа: „Maman est partie.“ („Мама си отиде“). През последните две десетилетия Харди се бореше с рак на лимфата и ларинкса.
Харди се появява на музикалната сцена през 1962 г. и се превръща в културна икона, която вдъхновява личности като Мик Джагър и Боб Дилън. Известна с меланхоличните си балади, тя е символ на френското поп движение Yé-yé (да, да), наречено така заради преклонението пред английската музика.
Сред най-известните ѝ песни са „Всички момичета и момчета“ (Tous les garçons et les filles), „Боли да кажеш сбогом“ (Comment te dire adieu) и „Моята приятелка розата“ (Mon amie la rose).
Харди през 1965 г.
Фотография / Fox Photos/Hulton Archive/Getty Images
В знак на продължаващата ѝ легенда през 2023 г. списание Rolling Stone я поставя на 162-ра позиция в класацията на най-великите певици на всички времена. Тя е единствената френска изпълнителка в списъка.
Харди е голямо вдъхновение за дизайнери като Пако Рабан и Ив Сен Лоран, който през годините я облича в множество от своите мъжествени костюми Le Smoking. Ако някога сте търсили „френски стил“ в Pinterest или преди това в Tumblr, вероятно сте напълно наясно с нейното влияние върху модата и начина, по който се обличаме и днес.
Това, което може би не знаете обаче, е, че Харди е причината Comme des Garçons да се нарича така. Въпреки че основателката Рей Кавакубо е по-известна със своята концептуална, анти-мода, отколкото с това, че изпраща по подиума шикозни френски момичета в избелели от слънцето дънки и обикновени бели тениски, тя всъщност е голяма фенка на Франсоаз. Името Comme des Garçons (което означава „Като момчетата“) е взето от реплика в хита на Харди от 1963 г. „Tous les Garçons et les Filles“ („Всички момчета и момичета“).